{"id":79,"date":"2016-01-19T02:09:00","date_gmt":"2016-01-19T02:09:00","guid":{"rendered":"http:\/\/clients.radiantpunch.com\/trenton\/es\/?page_id=79"},"modified":"2016-01-19T02:09:00","modified_gmt":"2016-01-19T02:09:00","slug":"seal-wrap","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trentoncorp.com\/es\/productos\/llenado-de-camisa\/seal-wrap\/","title":{"rendered":"Seal-Wrap"},"content":{"rendered":"<h3>Descripci\u00f3n<\/h3>\n<figure id=\"attachment_347\" aria-describedby=\"caption-attachment-347\" style=\"width: 233px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-347\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Seal-Wrap_End_Seal_03.jpg\" alt=\"Seal-Wrap installed on a casing end seal\" width=\"233\" height=\"163\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-347\" class=\"wp-caption-text\">Es un m\u00e9todo eficaz para la sustituci\u00f3n o reparaci\u00f3n de sellos da\u00f1ados o instalaci\u00f3n de nuevos.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Seal-Wrap es un revestimiento sellador en los extremos del encamisado. Est\u00e1 constituido de lana de vidrio pesada, junto con una masilla de butilo diel\u00e9ctrico de alta calidad. Es fijado en su lugar con una banda de acero inoxidable.<\/p>\n<h3>Uso<\/h3>\n<p>El sistema Seal-Wrap system fue dise\u00f1ado por la Trenton Corporation para permitir el f\u00e1cil reemplazo de sellos de goma por el personal en obra, para los sellos que est\u00e1n da\u00f1ados antes de la instalaci\u00f3n del llenado. Tambi\u00e9n puede utilizarse para reforzar los sellos ya existentes. Este sistema tambi\u00e9n tiene ventajas para la construcci\u00f3nes nuevas Seal-Wrap es un m\u00e9todo simple, eficiente para sellar el espacio anular entre el tubo y la cubierta que no requiere en absoluto el centrado de la tuber\u00eda encamisada.<\/p>\n<h3>Procedimientos de Aplicaci\u00f3n<\/h3>\n<ol>\n<li>Con un cepillo de alambre limpiar el tubo. Terminar de eliminar el \u00f3xido suelto, pedazos de revestimiento y suciedad; secar todas las superficies.<\/li>\n<li>Colocar a cepillo el imprimador en todas las superficies met\u00e1licas a ser cubiertas con Seal-Wrap. Deje secar hasta que se encuentre pegajoso.<\/li>\n<li>Coloque una capa de Cinta adhesiva bifazde aproximadamente 6 \u00abdesde el final de la cubierta y 6\u00bb desde el final de la cubierta sobre el ducto. Esta es la zona en la que se aplicar\u00e1 la banda<\/li>\n<li>Aplicar una vuelta de Seal-Wrap alrededor del ducto y del ca\u00f1o de Camisa. Retire el papel a medida que se instala Permitir que una superposici\u00f3n de 6 \u00ab.<\/li>\n<li>Fije la Banda firmemente en su lugar, utilizando una banda y dos hebillas en ambos extremos, en amdos ca\u00f1os. Justo entre las tiras adhesivas.<\/li>\n<li>Cubrir las hebillas con un peque\u00f1o cuadrado de cinta adhesiva bifaz.<\/li>\n<li>Aplicar dos vueltas continuas sobre la primera, asegurandose de comenzar la segunda vuelta en una posici\u00f3n diferente a donde se comenz\u00f3 la primera<\/li>\n<li>Colocar 2 bandas sobre el ducto, 2 bandas sobre el ca\u00f1o de camisa, una a cada lado de las primeras bandas.<\/li>\n<li>Ajustar todas las bandas en su lugar, justo sobre el adhesivo bifaz.<\/li>\n<li>Dejar curar el sello durante una noche\n<li>Aplicar 5 psi de presi\u00f3n a trav\u00e9s del primer venteo, para verificar la salida de aire por el otro, para asegurarse de que no existan obstrucciones entre ellos.\n<li>Cerrar el segundo venteo y introducir 5 psi de presi\u00f3n, monitoreando por 15 minutos. Si la presi\u00f3n se mantiene, el encamisado est\u00e1 listo.\n<li>Si el encamisado ser\u00e1 llenado, se recomienda soterrar los extremos. Esto ayuda a mantener los sellos en su lugar y para cualquier fuga peque\u00f1a que se produzca.\n<\/ol>\n<h3>Ventajas<\/h3>\n<p>El ducto no necesita estar centrado. Cubre cualquier tipo de encamisado hasta 42&#8243;. Ideal para preparaci\u00f3n para el llenado. Puede ser instalado en una ca\u00f1er\u00eda existente.<\/p>\n<h3>Especificaciones<\/h3>\n<div class='content-column one_half'><h4>Sello Seal-Wrap<\/h4>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Composici\u00f3n<\/td>\n<td>Lana de vidrio pesada, masilla de butilo diel\u00e9ctrico.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Espesor<\/td>\n<td>40-60 mils<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Resistencia Dielectrica<\/td>\n<td>300 volts\/mil<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Absorci\u00f3n de Agua<\/td>\n<td>.03 %<\/td>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div><div class='content-column one_half last_column'><h4>Primer Seal-Wrap<\/h4>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">masilla de butilo de secado r\u00e1pido<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">Adhesivo Bifaz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Composici\u00f3n<\/td>\n<td>Butilol y resina sint\u00e9tica<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Resistencia Dielectrica<\/td>\n<td>300 volts\/mil<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div><div class='clear_column'><\/div><\/p>\n<h3>Requerimientos de Material para un Extremo de Encamisado<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<td>Diametro del Encamisado<\/td>\n<td>Adhesivo Bifaz (pies)<\/td>\n<td colspan=\"2\">Dividido en 2<\/td>\n<td>Banda de Acero Inoxidable (pies)<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>4&#8243;<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6&#8243;<\/td>\n<td>4<\/td>\n<td>3<\/td>\n<td>6<\/td>\n<td>11<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8&#8243;<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>4<\/td>\n<td>8<\/td>\n<td>14<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10&#8243;<\/td>\n<td>6<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>9<\/td>\n<td>17<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12&#8243;<\/td>\n<td>7<\/td>\n<td>6<\/td>\n<td>11<\/td>\n<td>20<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>14&#8243;<\/td>\n<td>8<\/td>\n<td>7<\/td>\n<td>12<\/td>\n<td>23<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>16&#8243;<\/td>\n<td>9<\/td>\n<td>8<\/td>\n<td>14<\/td>\n<td>27<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>18&#8243;<\/td>\n<td>10<\/td>\n<td>9<\/td>\n<td>16<\/td>\n<td>30<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20&#8243;<\/td>\n<td>11<\/td>\n<td>10<\/td>\n<td>17<\/td>\n<td>33<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>22&#8243;<\/td>\n<td>12<\/td>\n<td>11<\/td>\n<td>19<\/td>\n<td>36<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>24&#8243;<\/td>\n<td>13<\/td>\n<td>12<\/td>\n<td>20<\/td>\n<td>39<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>26&#8243;<\/td>\n<td>14<\/td>\n<td>13<\/td>\n<td>22<\/td>\n<td>42<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>30&#8243;<\/td>\n<td>16<\/td>\n<td>16<\/td>\n<td>25<\/td>\n<td>49<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>34&#8243;<\/td>\n<td>18<\/td>\n<td>18<\/td>\n<td>28<\/td>\n<td>55<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>36&#8243;<\/td>\n<td>19<\/td>\n<td>19<\/td>\n<td>30<\/td>\n<td>58<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>40&#8243;<\/td>\n<td>21<\/td>\n<td>21<\/td>\n<td>33<\/td>\n<td>64<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>42&#8243;<\/td>\n<td>22<\/td>\n<td>22<\/td>\n<td>34<\/td>\n<td>67<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descripci\u00f3n Seal-Wrap es un revestimiento sellador en los extremos del encamisado. Est\u00e1 constituido de lana de vidrio pesada, junto con una masilla de butilo diel\u00e9ctrico de alta calidad. Es fijado en su lugar con una banda de acero inoxidable. Uso El sistema Seal-Wrap system fue dise\u00f1ado por la Trenton Corporation para permitir el f\u00e1cil reemplazo &hellip; <a href=\"https:\/\/trentoncorp.com\/es\/productos\/llenado-de-camisa\/seal-wrap\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abSeal-Wrap\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":27,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-79","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trentoncorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trentoncorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trentoncorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trentoncorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trentoncorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/trentoncorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trentoncorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trentoncorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}